Synthèses hebdomadaires
17.04.09 - TPIR/SYNTHESE - LE PROCES DU LIEUTENANT HATEGEKIMANA, SEUL AU ROLE CETTE SEMAINE
Arusha, 17 avril 2009 (FH) - Le procès du lieutenant Ildephonse Hategekimana, accusé de génocide et de crimes contre l'humanité, était le seul inscrit cette semaine au rôle du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR).
17.04.09 - TPIR/SYNTHESE - LE PROCES DU LIEUTENANT HATEGEKIMANA, SEUL AU ROLE CETTE SEMAINE
Arusha, 17 avril 2009 (FH) - Le procès du lieutenant Ildephonse Hategekimana, accusé de génocide et de crimes contre l'humanité, était le seul inscrit cette semaine au rôle du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR).
09.04.09 - TPIR/SYNTHESE - LE TPIR S’EST JOINT AUX RWANDAIS POUR LA COMMEMORATION DU GENOCIDE
Arusha, 09 avril 2009 (FH) - Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) siégeant à Arusha s'est joint mardi soir aux Rwandais résidant dans cette petite ville tanzanienne pour la quinzième commémoration annuelle du génocide perpétré contre les Tutsis en 1994.
09.04.09 - TPIR/SYNTHESE - LE TPIR S’EST JOINT AUX RWANDAIS POUR LA COMMEMORATION DU GENOCIDE
Arusha, 09 avril 2009 (FH) - Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) siégeant à Arusha s'est joint mardi soir aux Rwandais résidant dans cette petite ville tanzanienne pour la quinzième commémoration annuelle du génocide perpétré contre les Tutsis en 1994.
03.04.09 - TPIR/HEBDO - FIN DES AUDITIONS DANS LE PROCES NSHOGOZA ET SUITE DE LA DEFENSE DE KAREMERA
Arusha, 3 avril (FH) - A quelques jours du quinzième anniversaire du génocide au Rwanda, l'activité du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a été marquée cette semaine par la fin des auditions dans le procès de Léonidas Nhogoza et la poursuite des témoignages pour la défense d'Edouard Karemera.
03.04.09 - TPIR/HEBDO - FIN DES AUDITIONS DANS LE PROCES NSHOGOZA ET SUITE DE LA DEFENSE DE KAREMERA
Arusha, 3 avril (FH) - A quelques jours du quinzième anniversaire du génocide au Rwanda, l'activité du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a été marquée cette semaine par la fin des auditions dans le procès de Léonidas Nhogoza et la poursuite des témoignages pour la défense d'Edouard Karemera.
27.03.09 - TPIR/SYSNTHESE - PROCES KAREMERA ET PRECISIONS SUR LE SORT DES ACCUSES EN FUITE
Arusha, 27 mars 2009 (FH) - La semaine qui s'achève a été marquée au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) par la visite de la secrétaire générale adjointe de l'ONU pour les Affaires juridiques, Patricia O'Brien. Au deuxième et dernier jour de sa visite jeudi, Mme O'Brien assuré que les 13 accusés encore en fuite n'échapperont pas à la justice. Elle a annoncé la mise en place, à la clôture du tribunal, d'un « mécanisme résiduel » qui sera chargé de l'exécution totale du mandat du TPIR.
27.03.09 - TPIR/SYSNTHESE - PROCES KAREMERA ET PRECISIONS SUR LE SORT DES ACCUSES EN FUITE
Arusha, 27 mars 2009 (FH) - La semaine qui s'achève a été marquée au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) par la visite de la secrétaire générale adjointe de l'ONU pour les Affaires juridiques, Patricia O'Brien. Au deuxième et dernier jour de sa visite jeudi, Mme O'Brien assuré que les 13 accusés encore en fuite n'échapperont pas à la justice. Elle a annoncé la mise en place, à la clôture du tribunal, d'un « mécanisme résiduel » qui sera chargé de l'exécution totale du mandat du TPIR.
20.03.09 - TPIR/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - UN NOUVEAU PROCES POUR GENOCIDE A DEMARRE AU TPIR
Arusha, 20 mars 2009 (FH) - La semaine qui s'achève a été marquée au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) par l'ouverture du procès du lieutenant Ildephonse Hategekimana, accusé de crimes de génocide et de crimes contre l'humanité.
20.03.09 - TPIR/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - UN NOUVEAU PROCES POUR GENOCIDE A DEMARRE AU TPIR
Arusha, 20 mars 2009 (FH) - La semaine qui s'achève a été marquée au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) par l'ouverture du procès du lieutenant Ildephonse Hategekimana, accusé de crimes de génocide et de crimes contre l'humanité.
