Synthèses hebdomadaires
02.12.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - UNE GAMBIENNE SUCCEDE A OCAMPO, GBAGBO A LA HAYE
Arusha, 2 décembre 2011 (FH) - La magistrate gambienne, Fatou Bensouda, succèdera à l'Argentin Luis Moreno Ocampo au poste de procureur de la Cour pénale internationale (CPI). Par ailleurs, le centre de détention de la cour abrite depuis le début de la semaine l'ex-président ivoirien Laurent Gbagbo poursuivi pour crimes contre l'humanité dans son pays.
25.11.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - OCAMPO EN LIBYE, POURSUITE DES DEPOSITIONS SPECIALES AU TPIR
Arusha, 25 novembre 2011 (FH) - Le procureur de la Cour pénale internationale (CPI), Luis Moreno Ocampo, s'est rendu cette semaine en Libye, tandis que le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a entamé le recueil des dépositions spéciales dans le dossier d'un ex-ministre.
18.11.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR CONDAMNE UN EX-MAIRE A 15 ANS DE PRISON
Arusha, 18 novembre 2011 (FH) - Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a condamné un ancien maire à 15 ans de prison, tandis qu'à la Cour pénale internationale (CPI) le procureur poursuivait la présentation de sa preuve contre le sénateur congolais Jean-Pierre Bemba.
11.11.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - NGUDJOLO S'EFFONDRE, A ARUSHA UN PASTEUR DEMANDE UN DEBAT PUBLIC
Arusha, 11 novembre 2011 (FH) - A la Cour pénale internationale (CPI), l'ancien chef milicien congolais Mathieu Ngudjolo s'est effondré en contre interrogatoire alors qu'au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), un détenu renvoyé vers la justice rwandaise demandait un débat public sur son cas, devant la chambre d'appel.
04.11.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - OCAMPO ENQUETERA SUR LES CRIMES DE L'OTAN EN LIBYE
Arusha, 4 novembre 2011 (FH) - Le procureur de la CPI, Luis Moreno Ocampo, a annoncé à l'ONU qu'il enquêterait sur les crimes commis par l'OTAN en Libye tandis que le TPIR déplorait la réticence des Etats à accueillir des acquittés.
28.10.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LIBERATION ANTICIPEE A ARUSHA, 4 CANDIDATS POUR SUCCEDER A OCAMPO
Arusha, 28 octobre 2011 (FH) - Pour la première fois de son histoire, le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a accordé une libération anticipée. Concernant la Cour pénale internationale (CPI), le président de l'institution a appelé les Etats à mieux coopérer pour l'arrestation des fugitifs.
21.10.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - DECES DE KADHAFI, PERPETUITE REQUISE CONTRE NZABONIMANA
Arusha, 21 octobre 2011 (FH)- Le colonel Mouammar Kadhafi, qui était sous le coup d'un mandat d'arrêt de la Cour pénale internationale (CPI), est mort jeudi. Le même jour, au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), le procureur demandait la peine maximale contre un ancien ministre.
14.10.11 - SYNTHESE - KATANGA CONTRE INTERROGÉ A LA CPI, NGIRABATWARE POURSUIT SA DEFENSE AU TPIR
Arusha, 14 octobre 2011 (FH) - La Cour pénale internationale a poursuivi cette semaine l'audition de Germain Katanga, un chef milicien de l'est de la République démocratique du Congo (RDC) tandis qu'au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), l'ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware poursuivait sa défense.
07.10.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - OCAMP0 AUTORISÉ A ENQUÊTER SUR LA COTE D'IVOIRE
Arusha, 7 octobre 2011 (FH) - La CPI a autorisé l'ouverture d'une enquête sur les crimes commis en Côte d'Ivoire après l'élection présidentielle de 2010. Au TPIR, le bureau du procureur a demandé de renvoyer vers la justice rwandaise le dossier d'un ancien chef milicien.
30.09.11 - SYNTHESE HEBDOMADAIRE - DEUX ACQUITTEMENTS ET DEUX PEINES CONFIRMEES EN APPEL AU TPIR
Arusha, 30 septembre 2011 (FH) - Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a acquitté cette semaine en appel deux anciens ministres rwandais et confirmé la peine de 30 ans de prison infligée aux deux autres pour leur rôle dans le génocide de 1994. Le vice premier ministre kényan s'est défendu devant la Cour pénale internationale au cours d'une audience de confirmation des charges.
