Procès en cours
19.04.12 - TPIR/TRANSFERTS - TRES LOURDES ACCUSATIONS DANS LE DOSSIER DU PASTEUR UWINKINDI
Arusha, 19 avril 2012 (FH) - Les allégations portées contre le pasteur pentecôtiste Jean Uwinkindi, qui devait être remis aux autorités rwandaises ce jeudi, ont de quoi donner le frisson. Dans l’acte d’accusation tel que modifié le 16 décembre 2011 par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), l’homme d’église est inculpé de génocide et extermination (crime contre l’humanité) pour des crimes commis dans la commune Kanzenze (est du Rwanda) entre le 6 avril et la mi-mai 1994.
19.04.12 - LE TPIR REJETTE L’ULTIME RECOURS D’UWINKINDI CONTRE SON TRANSFERT AU RWANDA
Arusha, 19 avril 2012 (FH) – La chambre d’appel du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a rejeté le tout dernier recours du pasteur Jean Uwinkindi contre son renvoi devant la justice rwandaise, dans un arrêt rendu jeudi.
17.04.12 - TPIR/TRANSFERTS - UWINKINDI S'OPPOSE A SON TRANSFERT APRES UN INCIDENT DANS LE PROCES INGABIRE
Arusha, 17 avril 2012 (FH) – A moins de 24 heures de l’expiration du délai imparti par le président du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) pour la remise aux autorités rwandaises du pasteur Jean Uwinkindi, ce dernier tente de s’opposer à son transfèrement à Kigali, se basant sur un incident survenu lundi dans le procès de l’opposante Victoire Ingabire.
14.04.12 - TPIR/TRANSFERTS - LA DEFENSE DE MUNYAGISHARI SE BAT POUR QU’IL SOIT JUGE PAR LE TPIR
Arusha, 12 avril 2012 (FH) – L’avocat de Bernard Munyagishari estime qu’en vertu de résolutions antérieures du conseil de sécurité des Nations unies, son client devrait être jugé par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), et non pas transféré devant la justice rwandaise, parce qu’il était à l’époque du génocide un fonctionnaire de haut rang.
10.04.12 - TPIR/RWANDA - UWINKINDI SERA TRANSFERE AU RWANDA AVANT LA FIN DU MOIS
Arusha, 10 avril 2012 (FH) – Le pasteur Jean Uwinkindi, qui fait l’objet de la toute première décision de renvoi vers la justice rwandaise, sera remis aux autorités rwandaises avant la fin du mois, selon une ordonnance du président du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR).
05.04. 12 - TPIR/NGIRABATWARE - JUGES ET PARTIES SE DEPLACERONT AU RWANDA LE MOIS PROCHAIN
Arusha, 5 avril 2012 (FH) – Juges et parties dans le procès de l’ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware se rendront au Rwanda du 21 au 25 mai prochain pour une visite des lieux, apprend-on de source judiciaire.
04.04.12 - TPIR/NGIRABATWARE - REQUISITIONS ET PLAIDOIRIES FINALES LES 18 ET 19 JUIN
Arusha, 4 avril 2012 (FH) – Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a fixé aux 18 et 19 juin le réquisitoire du procureur et les plaidoiries finales de la défense dans le procès de l’ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware, poursuivi pour crimes de génocide et crimes contre l’humanité, apprend-on de source judiciaire.
02.04.12 - TPIR/NGIRABATWARE - FIN DES AUDITIONS SUPPLEMENTAIRES DE L’ACCUSATION
Arusha, 2 avril 2012 (FH) – Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a clos lundi les auditions de témoins supplémentaires de l’accusation dans le procès de l’ex-ministre du Plan Augustin Ngirabatware, poursuivi pour crimes de génocide et crimes contre l’humanité.
27.03.12 - TPIR/NGIRABATWARE - LE PROCES NGIRABATWARE SUSPENDU JUSQU’A LUNDI PROCHAIN
Arusha, 27 mars 2012 (FH) – Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a suspendu jusqu’à lundi prochain le procès de l’ex-ministre du Plan, Augustin Ngirabatware poursuivi pour crimes de génocide et crimes contre l’humanité, a constaté l’agence de presse Hirondelle.
19.03.12 - TPIR/UWINKINDI - LE GREFFE PROPOSE UNE LISTE D'ORGANISATIONS POUVANT SURVEILLER LE PROCES UWINKINDI
Arusha, 19 mars 2012 (FH) - Le greffe du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a déposé vendredi 16 mars devant le président de l’institution son rapport sur les discussions menées avec des organisations pressenties pour assurer le monitoring au Rwanda du procès de Jean Uwinkindi, qui fait l’objet d’une décision de renvoi vers la justice rwandaise.
